Genel Bakış
Hokey icra organı Benoit Brisset'in Quebec ve Ontario sınırındaki ilan panosunda bulunması durumunda, suçun yargı yetkisi iki polis kuvveti ve Montreal'deki dedektif David Bouchard ile Toronto'daki Martin Ward'ın görevine atandı. birlikte. Tamamen farklı stiller, tutumlar ve diller.